Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما هو حافزي ؟
Bulgarian[bg]
И какви са ми подбудите?
Czech[cs]
Jaká je moje motivace?
Danish[da]
Og hvad er min motivation til det?
German[de]
Und was sind meine Beweggründe?
Greek[el]
Και ποιο είναι το κίνητρο μου;
English[en]
And what's my motivation?
Spanish[es]
¿Y cuál es mi motivación?
Finnish[fi]
Mikä on motiivini?
French[fr]
Quelle est ma motivation?
Hebrew[he]
ומה המניע שלי?
Croatian[hr]
A koja mi je motivacija?
Hungarian[hu]
És mi is az én motivációm?
Italian[it]
E qual e'la mia motivazione?
Norwegian[nb]
Og hvorfor skal jeg gjøre det?
Polish[pl]
A jaka jest moja motywacja?
Portuguese[pt]
Qual é a minha motivação?
Romanian[ro]
Şi care e motivaţia?
Russian[ru]
А за что мне их убивать?
Turkish[tr]
Benim görevim ne olacak?