Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Университета в Делфт изисква от своите докторанти да представят пет твърдения, които са готови да се защитават.
Czech[cs]
Univerzita v Delftu požaduje, aby její doktorandi předložili 5 tvrzení, která jsou připraveni obhájit.
German[de]
Nun, die Universität von Delft verlangt von ihren Doktoranden, dass sie 5 Thesen einreichen, die sie zu verteidigen bereit sind.
Greek[el]
Το πανεπιστήμιο του Ντελφτ απαιτεί από τους διδακτορικούς φοιτητές του να καταθέσουν πέντε προτάσεις που είναι διατεθειμένοι να υπερασπιστούν.
English[en]
Well, the University of Delft requires that its PhD students have to submit five statements that they're prepared to defend.
Spanish[es]
Bueno, la Universidad de Delft exige que los estudiantes de doctorado tengan que presentar cinco informes que estén preparados para defender.
French[fr]
L'Université de Delft impose que ses étudiants en doctorat soumette cinq déclarations qu'ils sont prêts à défendre.
Croatian[hr]
Sveučilište u Delftu traži da doktorandi pripreme 5 izjava koje su spremni obraniti.
Hungarian[hu]
Nos, a Delft- i Egyetem megköveteli a doktorandusz hallgatóitól, hogy jelöljenek ki 5 állítást, amit készek megvédeni.
Indonesian[id]
Universitas Delft meminta para mahasiswa doktoralnya mengumpulkan 5 pernyataan bahwa mereka bersedia mempertahankan.
Italian[it]
L'Università di Delft obbliga i suoi dottorandi a presentare cinque dichiarazioni che sono pronti a difendere.
Korean[ko]
Delft 대학에서는 박사과정에 있는 학생들로 하여금 본인이 변론할 수 있는 명제
Mongolian[mn]
Дэлфт Их Сургууль докторын оюутнуудаа дипломоо хамгаалахад бэлэн гэдгээ нотлох таван төрлийн тайлан шаарддаг.
Norwegian[nb]
Vel, Universitetet i Delft krever at dets doktorgradsstudenter må sende inn fem uttalelser som de er forberedt til å forsvare.
Dutch[nl]
De Universiteit Delft vereist dat haar doctoraatsstudenten vijf stellingen voorleggen die ze willen verdedigen.
Portuguese[pt]
Bem, a Universidade de Delft requer que os seus doutorandos submetam cinco afirmações que estejam preparados para defender.
Romanian[ro]
Universitatea Delft cere doctoranzilor să facă cinci afirmaţii pe care sunt pregătiţi să le susţină.
Russian[ru]
В Делфтском университете [ Нидерланды ] от аспирантов требуют, чтобы они представили и приготовились защищать пять утверждений.
Albanian[sq]
Universiteti i Delft, kërkon që studentët që ndjekin studimet për doktoraturë të paraqesin 5 deklarata të cilat janë të pregatitur ti mbrojnë.
Serbian[sr]
Pa, Univerzitet u Delftu zahteva od svojih studenata na doktorskim studijama da prilože pet izjava koje su spremni da odbrane.
Swedish[sv]
Genom att kanske göra som Universitet i Delft som begär att deras doktorander måste lämna in fem ställningstaganden som de måste kunna försvara.
Turkish[tr]
Şey, Delft Üniversitesi'nin doktora öğrencileri, ibraz edecekleri beş adet önermeyi savunmakla mükellefler.
Ukrainian[uk]
В Делфтському університеті [ Нідерланди ] від аспірантів вимагають, щоб вони представили і приготувалися захищати п'ять тверджень.
Vietnamese[vi]
Đại học Delft yêu cầu rằng những sinh viên theo học học vị tiến sĩ phải nộp lên năm lời trình bày mà họ chuẩn bị để biện hộ.