Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
подготовка на дейностите на управителния съвет и изпълнение на неговите решения;
Czech[cs]
příprava činností správní rady a provádění jejích rozhodnutí,
Danish[da]
forberedelse af bestyrelsens aktiviteter og gennemførelse af dens afgørelser
German[de]
der Vorbereitung der Tätigkeiten des Verwaltungsrats und der Umsetzung seiner Beschlüsse;
Greek[el]
την προετοιμασία των δραστηριοτήτων του διοικητικού συμβουλίου και την εφαρμογή των αποφάσεών του,
English[en]
preparation of the activities of the Management Board and the implementation of its decisions;
Spanish[es]
la preparación de las actividades del Consejo de Dirección y la ejecución de sus decisiones;
Estonian[et]
Haldusnõukogu tegevuse ettevalmistamine ja selle otsuste täitmine.
Finnish[fi]
hallintoneuvoston toimintojen valmisteleminen ja sen päätösten täytäntöönpano;
French[fr]
la préparation des activités du conseil de direction et la mise en œuvre de ses décisions,
Irish[ga]
gníomhaíochtaí an Bhoird Bainistíochta a ullmhú agus a chinntí a chur chun feidhme;
Croatian[hr]
pripremi aktivnosti Upravnog odbora i provedbi njegovih odluka;
Hungarian[hu]
az igazgatótanács tevékenységeinek előkészítése, valamint határozatainak végrehajtása,
Italian[it]
la preparazione delle attività del consiglio di amministrazione e l’attuazione delle relative decisioni;
Lithuanian[lt]
ruošti Valdybos darbą ir įgyvendinti jos sprendimus,
Latvian[lv]
Valdes darbību sagatavošana un tās lēmumu īstenošana.
Maltese[mt]
it-tħejjija tal-attivitajiet tal-Bord ta’ Ġestjoni u l-implimentazzjoni tad-deċiżjonijiet tiegħu;
Dutch[nl]
voorbereiding van de werkzaamheden van de raad van bestuur en uitvoering van zijn beslissingen;
Polish[pl]
przygotowywaniu działań zarządu i realizacji jego decyzji,
Portuguese[pt]
na preparação das atividades do Conselho de Administração e aplicação das suas decisões;
Romanian[ro]
pregătirea activităților Consiliului de administrație și punerea în aplicare a hotărârilor acestuia;
Slovak[sk]
príprave činností riadiacej rady a výkone jej rozhodnutí;
Slovenian[sl]
pripravi dejavnosti upravnega odbora in izvajanju njegovih odločitev;
Swedish[sv]
Förberedelse av styrelsens verksamhet och genomförandet av dess beslut.