Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستطيع حقاً الإستفادة من مساعدة في أماكن الجلوس...
Bulgarian[bg]
Добре, но ми трябва помощ...
Czech[cs]
Dobře, jenom, hodila by se mi pomoc se zasedacím pořádkem.
Greek[el]
Καλά, απλά θα ήθελα λίγη βοήθεια με τις θέσεις...
English[en]
Um, good, I just, I just really could use some help with this seating...
Spanish[es]
Bien, sólo... sólo necesito ayuda con este gráfico de...
French[fr]
Bien, j'aurais besoin d'aide pour le plan.
Hungarian[hu]
Jól, csak jól jönne egy kis segítség az ültetéshez...
Indonesian[id]
Um, baik, aku hanya, aku hanya benar-benar bisa menggunakan beberapa membantu dengan tempat duduk ini...
Italian[it]
Um, bene, solo, solo avrei davvero bisogno di aiuto con i posti...
Dutch[nl]
Ik kan wel hulp gebruiken met de plaatsen.
Polish[pl]
Dobrze, tylko... przydałaby się pomoc z tym usadzeniem wszystkich...
Portuguese[pt]
Bem, eu só preciso de ajuda com esses assentos...
Romanian[ro]
Bine, eu doar chiar aş avea nevoie de ajutor...
Turkish[tr]
Oturma düzeninde yardıma ihtiyacım var.