Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det pågældende område er blandt de mest forurenede — ikke mindst for området ved Agro Aversano — og i en sådan grad, at den støtteakse, der forbinder det med Baia Domizia, er blevet omdøbt til »affaldsvej«.
English[en]
The area in question is among the most polluted, especially around Aversa (in the area known as Agro Aversano), so much so that the main road connecting the area to the Baia Domizia seaside resort has been renamed ‘Rubbish Road’.
Finnish[fi]
Kyseinen alue, etenkin Agro Aversano, on yksi saastuneimpia, ja alueen Baia Domiziaan yhdistävä tukiakseli onkin nimetty ”jätteiden tieksi”. Insinööri Massimiliano Lega on selostanut laitteen toimintaa.
Italian[it]
Il territorio in questione, in particolare l’Agro aversano, è tra i più inquinati, tanto che l'asse di supporto che collega il territorio a Baia Domizia è stato rinominato «la via dei rifiuti».
Portuguese[pt]
O território em questão é um dos mais poluídos, sobretudo a zona Agro aversano, a ponto de o eixo de apoio que liga o território em Baia Domizia ter sido rebatizado «a via dos resíduos».