Metadata
Author: LDS
Data
Bislama[bi]
* Luklukbak long lis blong ol doktrin topik we yu bin stadi long olgeta taem yu bin wan dikon (luk long pej 19).
Cebuano[ceb]
* Ribyuha ang lista sa mga hilisgutan sa doktrina nga imong gitun-an isip usa ka deacon (tan-awa sa pahina 19).
Chuukese[chk]
* Nengeni ekkewe itenap ka fen kaeo usun nupwen ka emon tiken (nengeni peich 19).
Czech[cs]
* Projdi si seznam naukových témat, které jsi studoval jako jáhen (viz strana 19).
Danish[da]
* Gennemgå listen over de doktrinære emner, du studerede som diakon (se s. 19).
German[de]
* Gehe noch einmal die Punkte der Lehre durch, mit denen du dich als Diakon befasst hast (siehe Seite 19).
Greek[el]
* Επανεξέτασε τον κατάλογο των θεμάτων διδαχής που μελέτησες ως διάκονος (βλέπε σελίδα 19).
English[en]
* Review the list of the doctrinal topics you studied as a deacon (see page 19).
Spanish[es]
* Repasa la lista de temas doctrinales que estudiaste cuando eras diácono (véase la página 20).
Estonian[et]
* Korda üle õpetused, mida uurisid diakonina (vt lk 19).
Finnish[fi]
* Käy läpi luettelo opillisista aiheista, joita tutkit diakonina ollessasi (ks. s. 19).
Fijian[fj]
* Railesuva na ituvatuva ni veiulutaga vakaivunau o a vulica ni o se dikoni (raica na tabana e 19).
French[fr]
* Examine la liste des sujets doctrinaux que tu as étudiés quand tu étais diacre (voir page 19).
Gilbertese[gil]
* Rinanon karinan atuun reirei ake ko kamatabwaia ngkai ko riikan (tara iteraniba 19).
Hiligaynon[hil]
* Repasuha ang listahan sang pang-doktrina nga mga topiko nga imo natun-an bilang deacon (tan-awa sa pahina 19).
Croatian[hr]
* Pregledajte popis doktrinarnih tema koje ste proučavali kao đakon (vidjeti str. 19).
Haitian[ht]
* Repase lis sijè doktrinal yo ou te etidye pandan w te yon dyak la (gade paj 19).
Hungarian[hu]
* Nézd át a diakónusként tanult tanok listáját (lásd 19. oldal).
Indonesian[id]
* Periksalah daftar topik ajaran yang Anda pelajari sebagai seorang diaken (lihat halaman 19).
Iloko[ilo]
* Subliem nga adalen ti listaan dagiti topiko a mainaig iti doktrina nga inadalmo kas maysa a deacon (kitaen itipanid 19).
Icelandic[is]
* Farðu yfir listann með kenningarlegu efnisatriðunum sem þú lærðir sem djákni (sjá bls. 19).
Italian[it]
* Riesamina l’elenco degli argomenti dottrinali studiati quando eri un diacono (vedi pagina 19).
Japanese[ja]
* 執事のときに研究した教義に関するテーマのリストに目を通します(19ページ参照)。
Kosraean[kos]
* Sifil liye tahk se ke sifac luhn mwe luti ma kom lutlutkihn an in ekihn sie tikin (liye sra puk 19).
Lithuanian[lt]
* Peržiūrėk doktrininių temų, kurias studijavai būdamas diakonu, sąrašą (žr. p. 19).
Latvian[lv]
* Pārskati doktrināro tēmu sarakstu, ko tu studēji, būdams diakons (skat. 19. lpp.).
Marshallese[mh]
* Etale laajrak eo an katak in wunin kōnono ko kwar ekkatak āinwōt juōn tikōn (peij 19).
Mongolian[mn]
* Диконы хувьд өөрийнхөө судалсан сургаалын сэдвийн жагсаалтыг нэгтгэн дүгнэж (20-р хуудсыг үз) үз.
Norwegian[nb]
* Se gjennom listen over doktrinære emner du studerte som diakon (se side 19.
Dutch[nl]
* Neem de lijst met leerstellige onderwerpen door die je als diaken bestudeerd hebt (zie pagina 19).
Palauan[pau]
* Mluut el suub aikel suobel er a osisechakl el msiluub sera mdeacon (mesang a llel a babier 19).
Polish[pl]
* Przejrzyj listę tematów doktrynalnych, którą studiowałeś jako diakon (zob. str. 19).
Pohnpeian[pon]
* Tehksapahl iren padahk kan me ke onopiki ni ahmw wia dihken (tehk teh 19).
Portuguese[pt]
* Examine a lista de tópicos do evangelho que estudou como diácono (ver página 19).
Romanian[ro]
* Recapitulează lista cu subiecte referitoare la doctrină pe care le-ai studiat în calitate de diacon (vezi pagina 19).
Russian[ru]
* Просмотрите список доктринальных тем, которые вы изучили, будучи дьяконом (см. стр. 19).
Slovenian[sl]
* Preglej seznam doktrinarnih tém, ki si jih preučeval kot diakon (gl. str. 19).
Samoan[sm]
* Toe faamanatu le lisi o autu o aoaoga faavae na e suesueina a o avea oe ma se tiakono (tagai i le itulau 19).
Serbian[sr]
* Прегледајте списак доктриналних тема које сте проучавали као ђакон (видети стр. 19).
Swedish[sv]
* Gå igenom listan över doktrinära ämnen som du studerade som diakon (se sidan 19).
Tagalog[tl]
* Rebyuhin ang listahan ng mga paksa ng doktrina na pinag-aralan mo bilang deacon (tingnan sa pahina 19).
Tongan[to]
* Toe vakaiʻi e lisi ʻo e ngaahi tefito fakatokāteline naʻá ke ako ʻi hoʻo hoko ko ha tīkoní (vakai ki he peesi 19).
Tahitian[ty]
* A hi‘o faahou i te tapura o te mau tumu parau haapiiraa ta oe i tuatapapa a diakono ai oe (a hi‘o api 19).
Ukrainian[uk]
* Продивись список доктринальних тем, які ти вивчав як диякон (див. с. 19).
Vietnamese[vi]
* Ôn lại bản liệt kê các đề tài giáo lý em đã học khi còn là thầy trợ tế (xin xem trang 19).