Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forklarende rapport fra Rådets generalsekretariat om forenklingen af Fællesskabstraktaterne
German[de]
Erläuternder Bericht des Generalsekretariats des Rates zur Vereinfachung der Gemeinschaftsverträge
Greek[el]
Εισηγητική Έκθεση της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου για την Απλούστευση των Κοινοτικών Συνθηκών
English[en]
Explanatory Report from the General Secretariat of the Council on the simplification of the Community Treaties
Spanish[es]
Informe explicativo de la secretaría general del Consejo sobre la simplificación de los Tratados Comunitarios
Finnish[fi]
Yhteisön perustamissopimusten yksinkertaistamista koskeva Neuvoston pääsihteeristön laatima selvitysmuistio
French[fr]
Rapport explicatif du secrétariat général du Conseil sur la simplification des Traités Communautaires
Italian[it]
Relazione esplicativa del segretariato generale del Consiglio sulla semplificazione dei Trattati Comunitari
Dutch[nl]
Toelichtend rapport van het secretariaat-generaal van de Raad bij de vereenvoudiging van de Communautaire Verdragen
Portuguese[pt]
Relatório explicativo do secretariado-geral do Conselho sobre a simplificação dos Tratados Comunitários
Swedish[sv]
Förklarande rapport från Rådets generalsekretariat om förenklingen av Gemenskapsfördragen