Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземи това и го покажи на някой, ако се объркаш.
Czech[cs]
Tu máš, tohle ukaž, kdyby ses ztratil.
Danish[da]
Vis det her, hvis du farer vild.
English[en]
You take this and you show it to someone if you lose your way.
Basque[eu]
Tori eta galtzekotan norbaiti galdetzeko erabaili hau.
Hungarian[hu]
Ezt vidd el és mutasd fel, ha eltévednél!
Italian[it]
Prendi questo e mostralo a qualcuno se perdi la strada.
Macedonian[mk]
Земи го ова и покажи го на некој ако се загубиш.
Norwegian[nb]
Ta denne og vis den til noen hvis du kjører deg vill.
Dutch[nl]
Laat dit zien als je de weg kwijtraakt.
Polish[pl]
Weź to i pokaż komuś, jeśli zabłądzisz.
Portuguese[pt]
Leve isto. Mostre a alguém se se perder.
Russian[ru]
Возьми и покажи это, если заблудишься.
Swedish[sv]
Visa det här för någon om du kör vilse.
Turkish[tr]
Şunu al ve yolunu kaybedersen birine göster.