Besonderhede van voorbeeld: -9039007770473735935

Arabic

انا قلت " كين, ان اردت التغير فقط انتقل الى اسفل الوادي

Bulgarian

Казах: " Кен, ако искаш промяна, просто се премести в долния край на долината. "

Czech

Řekla jsem: " Kene, pokud chceš změnu, tak se přestěhuj. "

English

I said, " Ken, if you want a change, just move down the valley. "

Spanish

Le dije, " Ken, si quieres un cambio, múdate en el valle ".

French

J'ai dit " Ken, si tu as besoin de changement, déménage dans la vallée. "

Croatian

REKLA SAM MU DA AKO ŽELI PROMJENU, NEKA SE PRESELI MALO NIŽE.

Hungarian

Azt mondtam, " Ken, ha váltani akarsz, akkor menj a völgybe. "

Italian

Ho detto: " Ken, se vuoi cambiare aria, trasferisciti nella valle ".

Portuguese

Eu disse: " Ken, se você quer mudar, vá para o vale. "

Romanian

I-am spus... Ken, dacă vrei o schimbare, mută-te aici.

Russian

Я сказала: " Кен, если хочешь перемен, просто переезжай куда-нибудь здесь в долине ".

Turkish

Dedim ki " Ken, değişiklik istiyorsan vadiye taşın. "