Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще нанесат ответен удар.
Czech[cs]
Oplatí nám to tvrdě.
German[de]
Sie werden sich wehren, mit aller Kraft.
English[en]
They will hit back, and hard.
Spanish[es]
Se vengarán... y mucho.
Estonian[et]
Nad hakkavad ründama ja ägedalt.
Basque[eu]
Neurrian gaindika itzuliko digute.
Finnish[fi]
Ne kostavat kovasti.
French[fr]
Ils contre-attaqueront, ce sera très violent.
Hebrew[he]
הם יפגעו בחזרה, וקשה.
Croatian[hr]
Uzvratit će žestoko.
Hungarian[hu]
Vissza fognak vágni, mégpedig keményen!
Indonesian[id]
Mereka akan membalas... dengan keras.
Malayalam[ml]
കടുത്ത രീതിയില് , അവര് തിരിച്ചടിക്കും
Polish[pl]
Zaatakują nas z całych sił.
Portuguese[pt]
Eles irão contra-atacar... e severamente.
Romanian[ro]
Vor riposta cu toată forţa.
Slovak[sk]
Oplatia nám to... tvrdo.
Slovenian[sl]
Hudo se bodo maščevali.
Serbian[sr]
Uzvratiće žestoko.
Swedish[sv]
De slår tillbaka och det hårt.
Turkish[tr]
Sert bir saldırıyla karşılık verecekler.