Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنَّ القضية اشترطت استئناف حجة غياب سلاح الجريمة
Bulgarian[bg]
Държавата вече каза, че предполагаемото оръжие е явно.
Czech[cs]
Stát už poznamenal, že údajná vražedná zbraň ještě nebyla nalezena.
Danish[da]
Vi har angivet, det ikke er fundet.
Greek[el]
Η Πολιτεία συνομολογεί ότι δεν υπάρχει δήθεν όπλο.
English[en]
The State has already stipulated that the alleged weapon was outstanding.
Spanish[es]
El Estado ya ha estipulado que la presunta arma era excepcional.
Finnish[fi]
Olemme jo ilmoittaneet puuttuvan murha-aseen.
French[fr]
L'Etat a signalé au dossier l'absence d'arme présumée.
Hungarian[hu]
A gyilkos fegyver megszerzése folyamatban van.
Polish[pl]
Stan rząda zastrzeżenia, że rzekome narzędzie zbrodni zostało zauważone.
Portuguese[pt]
O Estado já havia estipulado a pendência da arma.
Romanian[ro]
Statul a specificat deja că presupusa armă a fost sustrasă.
Serbian[sr]
Država je već izjavila da je oružje nestalo.
Turkish[tr]
Bölge çoktan iddia edilen silahın muallakta olduğunu belirtmiş.