Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн гайд и база данни с възможност за търсене за потребители и които включват уебсайтове и виртуални среди, заедно с телекомуникационни услуги, които позволяват запитване на гайдове и бази данни
Czech[cs]
Poskytování online prohledávatelných průvodců a databází pro uživatele a prvky webových stránek a virtuální prostředí spolu s telekomunikačními službami umožňujícími dotazování průvodců a databází
Danish[da]
Udbydelse af en online-søgevejledning og -database til brugere og funktioner på websteder og i virtuelle miljøer sammen med telekommunikationsvirksomhed med henblik på søgning i vejledninger og databaser
German[de]
Bereitstellung eines durchsuchbaren Online-Leitfadens und -Datenbank für Nutzer und Merkmalen von Websites und virtuellen Umgebungen zusammen mit Telekommunikationsleistungen zur Ermöglichung der Abfrage von Leitfäden und Datenbanken
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικού οδηγού με δυνατότητα αναζήτησης και βάσεων δεδομένων για χρήστες και χαρακτηριστικών ιστοθέσεων και εικονικών περιβαλλόντων μαζί με τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες για τη διευκόλυνση της εξέτασης οδηγών και βάσεων δεδομένων
English[en]
Providing an online searchable guide and database for users and features of websites and virtual environments together with telecommunications services to enable to interrogation of guides and databases
Spanish[es]
Suministro de una guía de consulta en línea y base de datos para usuarios y características de sitios web y entornos virtuales junto con servicios de telecomunicaciones que permiten la búsqueda en guías y bases de datos
Estonian[et]
Sidusa otsinguvõimelise juhendi ja andmebaasi pakkumine veebilehtede ning virtuaalsete keskkondade kasutajatele ning iseärasustele koos sideteenustega võimaldamaks sideteenuseid juhendite ning andmebaaside küsitlemiseks
Finnish[fi]
Online-hakuoppaan ja -tietokannan tarjoaminen käyttäjille sekä WWW-sivustoihin ja virtuaaliympäristöihin sisältyvien ominaisuuksien tarjoaminen tietoliikennepalvelujen yhteydessä, mikä mahdollistaa oppaiden ja tietokantojen tutkimisen
French[fr]
Fourniture d'un guide et d'une base de données explorables en ligne à des utilisateurs et d'éléments de sites web et environnements virtuels ainsi que de services de télécommunications afin de permettre l'interrogation de guides et de bases de données
Hungarian[hu]
Online kereshető útmutatók és adatbázisok biztosítása felhasználók számára és weblap-eszközök és virtális környezetek távközlési szolgáltatásokkal együtt, amelyek lehetővé teszik útmutatók és adatbázisok kikérdezését
Italian[it]
Fornitura di una banca dati e guida on-line consultabile per utenti e funzioni di siti Web ed ambienti virtuali insieme a servizi di telecomunicazione per consentire l'interrogazione di guide e banche dati
Lithuanian[lt]
Prijungtinio vartotojų, tinklaviečių požymių ir virtualiosios aplinkos paieškos vadovo bei duomenų bazės teikimas kartu su telekomunikacijų paslaugomis, leidžiančiomis teikti vadovų ir duomenų bazių užklausas
Latvian[lv]
Tiešsaistes meklējama ceļveža un datubāzes nodrošināšana lietotājiem un tīmekļa vietņu un virtuālās vides pazīmes kopā ar telekomunikāciju pakalpojumiem, kas nodrošina ceļvežu un datubāzu aplūkošanu
Maltese[mt]
Provvista ta' gwida u dejtabejż għat-tfittix onlajn għal utenti u karatteristiċi ta' websajts u ambjenti virtwali flimkien ma' servizzi tat-telekomunikazzjonijiet li jippermettu l-interrogazzjoni ta' gwidi u dejtabejżis
Dutch[nl]
Verschaffing van een doorzoekbare onlinegids en -database voor gebruikers, met websites en virtuele omgevingen tezamen met telecommunicatiediensten voor het onderzoeken van gidsen en databases
Polish[pl]
Zapewnianie przeszukiwalnego przewodnika i bazy danych online użytkowników i fragmentów witryn internetowych i środowisk wirtualnych w połączeniu z usługami telekomunikacyjnymi w celu umożliwienia przeszukiwania przewodników i baz danych
Portuguese[pt]
Fornecimento de um guia e base de dados pesquisáveis em linha para utilizadores, e de características de sítios Web e ambientes virtuais conjuntamente com serviços de telecomunicações para permitir a interrogação de guias e bases de dados
Romanian[ro]
Furnizarea unui ghid de cautare on-line si a unei baze de date pentru utilizatori si asigurarea caracteristicilor site-urilor web si mediilor virtuale impreuna cu servicii de telecomunicatii pentru a permite cautarea in ghiduri si baze de date
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line prehľadávateľných príručiek a databáz pre užívateľov internetových stránok a virtuálnych prostredí, spolu s telekomunikačnými službami na umožnenie prehľadávania príručiek a databáz
Slovenian[sl]
Nudenje spletnega učbenika in podatkovne zbirke z možnostjo iskanja za uporabnike ter značilnosti spletnih strani in navideznih okolij, skupaj s telekomunikacijskimi storitvami za omogočanje postavljanja vprašanj učbenikom in podatkovnim zbirkam
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en online-sökbar guide och databas för användare och särdrag hos webbplatser och virtuella miljöer tillsammans med telekommunikationstjänster för möjliggörande av förfrågning om guider och databaser