Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Научих сплашващото взиране от " Топ модел. "
Bosnian[bs]
Naučila sam svoje zastrašivanje pogledom iz " Top modela ".
Czech[cs]
Svůj zastrašující pohled jsem se naučila od Topmodelky.
English[en]
I learned my intimidation stare from " Top model. "
Spanish[es]
Aprendí a hacer mi mirada intimidante de " Top model. "
Hungarian[hu]
A Topmodell-ből tanultam el a megfélemlítő nézést.
Italian[it]
Ho imparato lo sguardo intimidatorio da " Top Model ".
Dutch[nl]
Ik leerde mijn intimidatie staren van " Top model. "
Polish[pl]
Nauczyłam się onieśmielającego spojrzenia z " Top model ".
Portuguese[pt]
Aprendi meu olhar intimidador vendo " Top Model ".
Romanian[ro]
Am învatat privirea fixa de intimidare de la Top model.
Russian[ru]
Я научилась такому запугиванию смотря " Топ модель ".