Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنثبت هذا معَ المحلف رقم سبعة ( ذلكَ الذي ساعدَ والد ( إيميلي
Bulgarian[bg]
Със съдебен заседател No 7, този, който замести бащата на Емили.
Bosnian[bs]
Sa porotnikom broj sedam koji mijenja Emilynog oca.
Czech[cs]
Dokážeme to pomocí porotce číslo sedm, který nahradil Emilyina otce.
Danish[da]
Vi beviser det med Jurymedlem 7, der tog over for Emilys far.
Greek[el]
Απ'τον ένορκο που αντικατέστησε τον πατέρα της Έμιλι.
English[en]
We prove it with Juror Number Seven, the one that filled in for Emily's father.
Spanish[es]
Lo probamos mediante el jurado número siete, el que entró en el lugar del padre de Emily.
Finnish[fi]
Emilyn isää tuuraavan valamiehen avulla.
French[fr]
Grâce au juge numéro 7, celui qui a remplacé le père d'Emily.
Hebrew[he]
אנחנו מוכיחים את זה בעזרתו של מושבע מס'7, האיש שהחליף את אביו של אמילי.
Croatian[hr]
Sa porotnikom broj sedam koji mijenja Emilynog oca.
Italian[it]
Lo proviamo con il giurato numero 7, quello che ha sostituito il padre di Emily.
Polish[pl]
Za pomocą nowego Ławnika Numer Siedem, który zastąpił ojca Emily.
Portuguese[pt]
Provamos com jurado número sete, o que substituiu o pai de Emily.
Romanian[ro]
Vom dovedi cu juratul nr 7, cel care l-a înlocuit pe tatăl lui Emily.
Russian[ru]
Докажем с помощью Присяжного номер семь, который занял место отца Эмили.
Serbian[sr]
Sa porotnikom broj sedam koji mijenja Emilynog oca.
Turkish[tr]
Jüriye Emily'nin babasının yerine gelen jüri üyesi ile kanıtlayacağız.