Besonderhede van voorbeeld: -9039384045057551529

Arabic

وحتى الهند الديناميكية نسبياً تناضل، مع تعطل أجندتها الإصلاحية الحالية بفِعل الاحتجاجات الاجتماعية.

Czech

Těžkosti má i relativně dynamická Indie, neboť tamní poutavý reformní program narušují sociální protesty.

German

Sogar das relativ dynamische Indien, dessen erstaunliches Reformprogramm durch soziale Proteste behindert wird, hat Probleme.

English

Even the relatively dynamic India is struggling, as its exciting reform agenda is challenged by social protests.

Spanish

Incluso India, un país relativamente dinámico, se encuentra dentro de una esforzada lucha, ya que su emocionante agenda de reformas está siendo desafiada por protestas sociales.

French

Elle-même pourtant relativement dynamique, l’Inde rencontre également des difficultés, à l’heure où son intéressant programme de réformes entraîne des manifestations sociales.

Chinese

即使是活力相对充足的印度日子也不好过,其令人振奋的改革日程受到社会动荡的挑战。