Besonderhede van voorbeeld: -9039446827953750395

Arabic

كيف يكون ذلك ليس أحد الشيئين ؟

Bulgarian

Как пък това не беше едно от двете главни неща за казване?

Czech

Jak to, že to nepatřilo mezi ty dvě věci?

German

Warum, bitteschön, gehört das nicht zu deinen zwei Dingen?

Greek

Πως δεν ήταν αυτό ένα απ'τα δυο πραματάκια σου;

English

How was that not one of your two things?

Spanish

¿Cómo es que eso no es una de esas dos cosas?

Finnish

Mikset sanonut sitä ensin?

French

Comment ça pouvait ne pas être dans tes deux choses?

Hebrew

איך היה כי אף לא אחד משני הדברים שלך?

Croatian

Kako ti to nije u dvije stvari?

Hungarian

Ez miért nem volt a két dolog közt?

Italian

Perche'non era una delle due cose?

Dutch

En dat zeg je nu pas?

Polish

Jakim cudem to nie była jedna z tych dwóch rzeczy?

Portuguese

Como é que isso não é uma de " duas coisas "?

Russian

Как это было для тебя не одной из двух главных новостей?

Serbian

Kako ti to nije u dvije stvari?

Swedish

Varför ingick inte det?