Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المؤكد على حد قول البعض أن مؤسستين من قبيل الإقرار أو الإغلاق الحكمي يمكنهما أن يتيحا إحراز نفس الآثار.
English[en]
Indeed, it has been pointed out by some that similar institutions, such as acquiescence or estoppel, may be used to the same effect.
Spanish[es]
Ciertamente, como dicen algunos, instituciones muy próximas como la aquiescencia o el estoppel podrían permitir obtener los mismos efectos.
French[fr]
Il est certain, comme l’affirment d’aucuns, que des institutions très voisines comme l’acquiescement ou l’estoppel permettraient d’obtenir les mêmes effets.
Russian[ru]
Безусловно, как говорят некоторые, с тем же эффектом можно использовать аналогичные институты, такие, как согласие или эстоппель.
Chinese[zh]
事实上,曾经有些人指出,一些类似的制度,例如默许或者不容反悔,也可以用来达到同样的效果。