Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالصندوق متعدد الأطراف هو الآلية المالية العالمية الوحيدة التي يتم تجديد مواردها بواسطة مساهمات إلزامية مقدرة من البلدان المتقدمة ومكرسة لتقديم مساعدة مالية للبلدان النامية في غضون تنفيذها لاتفاق بيئي متعدد الأطراف واحد.
English[en]
The Multilateral Fund is the only global financial mechanism that is replenished with mandatory, assessed contributions from developed countries and dedicated to providing financial assistance to developing countries in their implementation of a single multilateral environmental agreement.
Spanish[es]
El Fondo Multilateral es el único mecanismo financiero mundial que se repone con cuotas obligatorias de los países desarrollados y está dedicado a prestar asistencia financiera a los países en desarrollo en la aplicación de un solo acuerdo ambiental multilateral.
French[fr]
Le Fonds multilatéral est le seul mécanisme de financement mondial qui est reconstitué par les contributions obligatoires des pays développés dont le montant est fixé et il est destiné à fournir une assistance financière aux pays en développement pour la mise en œuvre d’un seul accord multilatéral sur l’environnement.
Russian[ru]
Многосторонний фонд является единственным глобальным механизмом финансирования, пополняемым за счет обязательных долевых взносов развитых стран и предназначенным специально для оказания развивающимся странам финансовой помощи в осуществлении отдельно взятого многостороннего природоохранного соглашения.
Chinese[zh]
该多边基金是唯一利用发达国家的强制性分摊捐款进行充资并致力于为发展中国家履行单一的多边环境协定提供财政援助的全球财务机制。