Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предмет на минимални мерки за борба, както е предвидено в глава V.
Czech[cs]
Podléhá minimálním kontrolním opatřením podle kapitoly V
Danish[da]
Omfattet af minimumsbekæmpelsesforanstaltninger, jf. kapitel V
German[de]
Fällt unter die in Kapitel V vorgesehenen Mindestvorschriften für die Bekämpfung von Wassertierkrankheiten
Greek[el]
Υπάγεται σε μέτρα ελάχιστου ελέγχου όπως προβλέπεται στο κεφάλαιο V
English[en]
Subject to minimum control measures as provided for in Chapter V.
Spanish[es]
Sujeta a las medidas de control mínimo tal como se establecen en el capítulo V
Estonian[et]
Kohaldatakse V peatükis ettenähtud minimaalseid tõrjemeetmeid.
Finnish[fi]
Sovelletaan V luvussa säädettyjä vähimmäistorjuntatoimenpiteitä.
French[fr]
Relevant des mesures minimales de lutte contre la maladie prévues au chapitre V.
Croatian[hr]
Podliježe minimalnim kontrolnim mjerama koje su predviđene Poglavljem V.
Hungarian[hu]
Az V. fejezetben előírt járványvédelmi minimumintézkedések vonatkoznak rá
Italian[it]
Soggetta a misure minime di lotta secondo quanto previsto al capo V.
Lithuanian[lt]
Taikomos minimalios kontrolės priemonės, kaip numatyta V skyriuje
Latvian[lv]
Pakļauta obligātajiem kontroles pasākumiem, kas paredzēti V nodaļā
Maltese[mt]
Soġġett għal miżuri ta' kontroll minimi kif provdut fil-Kapitolu V.
Dutch[nl]
Onderworpen aan de minimale bestrijdingsmaatregelen van hoofdstuk V
Polish[pl]
Podlega minimalnym środkom zwalczania chorób, zgodnie z przepisami rozdziału V
Portuguese[pt]
Sujeito às medidas mínimas de luta previstas no capítulo V
Romanian[ro]
I se aplică măsurile minime de combatere a bolii prevăzute în capitolul V.
Slovenian[sl]
Veljajo minimalni ukrepi za nadzor iz poglavja V.