Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Naer landsbyen Aviano (Pordenone) ligger der en militaer luftbase, som De Forenede Stater har brugsretten til. Pentagon har vedtaget at finansiere en udbygning af de eksisterende strukturer.
German[de]
In der Nähe des Dorfes Aviano (PN/Italien) befindet sich ein Luftwaffenstützpunkt, der von den Vereinigten Staaten von Amerika genutzt wird.
Greek[el]
Δίπλα στο χωριό του Aviano (ΡΝ), βρίσκεται στρατιωτική αεροπορική βάση που χρησιμοποιείται από τις ΗΠΑ. Το Πεντάγωνο αποφάσισε να χρηματοδοτήσει την κατά 100% επέκταση των υφισταμένων υποδομών.
English[en]
Near the village of Aviano (PN) there is a military air-base used by the United States, and the Pentagon has decided to finance work to double the size of the existing facilities.
Spanish[es]
En los alrededores de la localidad de Aviano (Pordenone) está emplazada una base aérea militar que utilizan los Estados Unidos. El Pentágono ha decidido financiar la ampliación de las instalaciones actuales.
French[fr]
À proximité du village d'Aviano (PN) se trouve une base aérienne militaire utilisée par les États-Unis d'Amérique. Le Pentagone a décidé de financer le doublement des structures actuelles.
Italian[it]
Vicino al paese di Aviano (PN) è situata una base aerea militare in uso agli Stati Uniti d'America. Il Pentagono ha deciso di finanziare il raddoppio delle attuali strutture.
Dutch[nl]
Dicht bij het dorp Aviano (PN) bevindt zich een Amerikaanse luchtmachtbasis. Het Pentagon heeft besloten de verdubbeling van de huidige structuurvoorzieningen te financieren.
Portuguese[pt]
Próximo da região de Aviano (Pordenone) existe uma base aérea que é utilizada pelos EUA. O Pentágono decidiu financiar as obras de duplicação das estruturas actuais.