Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyhraj a můžeš si to dát patentovat.
Danish[da]
Vind, så får du patentet.
Greek[el]
Αν κερδίσεις, παίρνεις την πατέντα.
English[en]
Take the pot, it's yours to patent.
Spanish[es]
Toma el bote, es tuyo para patentarlo.
Hebrew[he]
לקחת את הקופה, זה שלך לרישום פטנט.
Croatian[hr]
Pobijedi, i tvoje je za patentirati.
Hungarian[hu]
Ha nyer, a magáé a szabadalmi jog.
Italian[it]
Vinci il piatto e puoi brevettarlo.
Dutch[nl]
Neem de pot, het is aan jou om te patenteren.
Portuguese[pt]
Levas - o monte e será tua para patentear.
Romanian[ro]
Ia pontul, este al tău să-l brevetezi.
Russian[ru]
Сорви куш и запатентуй это.
Swedish[sv]
Ta potten. Det är din patent.