Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدم المجلس، في دورته لشهر تموز/يوليه، مشروع ولاية تشمل مراحل التعليم من الابتدائي إلى مستويات التخصص الجامعي في طور ما بعد التخرج، مع إدماج أحدث تقنيات التعلُّم من بُعد.
English[en]
At its July session, the Board put forward a draft mandate that would cover primary grades through specialized post-graduate levels, and incorporate the latest in long-distance learning techniques.
Spanish[es]
En su período de sesiones de julio, la Junta presentó un proyecto de mandato que abarcaría desde los grados primarios hasta los niveles especializados de posgrado e incorporaría las técnicas más avanzadas de enseñanza a distancia.
French[fr]
À sa session de juillet, il a élaboré un projet de mandat qui couvrirait l’enseignement primaire jusqu’aux niveaux universitaires spécialisés et intégrerait les techniques d’enseignement à distance les plus modernes.
Russian[ru]
На своей июльской сессии Совет предложил проект мандата, который охватывал бы все уровни образования — от начальных классов до специализированной аспирантуры — предусматривал бы использование новейших методов дистанционного обучения.
Chinese[zh]
在其7月的届会上,咨询委员会提出了一项针对从小学各年级直到各专业研究生的授权草案,并纳入了最新的远距离函授技术。