Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا عندي داء البواسير, ولا هذا أو ذاك يفيدنا بشيء.
English[en]
I got hemorrhoids, and neither is doing us any good.
Spanish[es]
Tengo hemorroides, y tampoco nos está haciendo ningún bien.
Croatian[hr]
Ja imam hemoroide, a niti jedan od nas ne radi bilo dobrog.
Portuguese[pt]
Eu tenho hemorróidas, e nem está nos fazendo nenhum bem.
Romanian[ro]
Eu am hemoroizi, si nimic din acestea nu ne ajută.
Serbian[sr]
Ja imam hemoroide, a niti jedan od nas ne radi bilo dobrog.
Swedish[sv]
Inget av det gör nån nytta.