Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Meddelelserne underskrives af forarbejdningsvirksomheden, som derved bekræfter deres rigtighed
English[en]
The notifications shall be signed by the processor, who shall certify their accuracy by doing so
Spanish[es]
Las notificaciones anteriormente mencionadas irán firmadas por el transformador, que certificará así su veracidad
Finnish[fi]
Jalostajan on allekirjoitettava edellä tarkoitetut ilmoitukset niiden paikkansapitävyyden todistamiseksi
French[fr]
Les notifications sont signées par le transformateur, qui en atteste ainsi la véracité
Hungarian[hu]
Az értesítéseket a feldolgozónak alá kell írnia, aki ezzel igazolja azok valódiságát
Swedish[sv]
Anmälningarna skall undertecknas av bearbetningsföretaget som bekräftelse på att uppgifterna är korrekta