Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ستزج خليلي في السجن
Bulgarian[bg]
Тя щеше да ми прати мъжа в затвора.
Czech[cs]
Chtěla poslat mého chlapa do vězení.
German[de]
Sie wollte meinen Freund ins Gefängnis bringen.
Greek[el]
Θα έστελνε τον δικό μου φυλακή.
English[en]
She was gonna send my man to jail.
Spanish[es]
Ella se va a enviar a mi hombre a la cárcel.
Finnish[fi]
Hän aikoi laittaa mieheni telkien taakse.
French[fr]
Elle allait envoyer mon mari en prison.
Croatian[hr]
Htjela je poslati mog čovjeka u zatvor.
Hungarian[hu]
Börtönbe juttatta volna a pasim.
Italian[it]
Stava per mandare in prigione il mio uomo.
Norwegian[nb]
Hun skulle sette typen min i fengsel.
Dutch[nl]
Ze wilde mijn vriend de bajes insturen.
Polish[pl]
Chciała wysłać mojego faceta za kratki.
Portuguese[pt]
Ela ia mandar o meu homem para a prisão.
Romanian[ro]
Urma să trimită omul meu la închisoare.
Russian[ru]
Она хотела упечь моего мужика в тюрьму.
Swedish[sv]
Hon skulle ha fått min kille inburad.