Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ جِئتَ إلى كارلا تاون ؟
Danish[da]
Lagde du an på Carla Town?
German[de]
Haben Sie Carla Town angemacht?
Greek[el]
Ριχνόσουν στην Κάρλα Τάουν;
English[en]
Did you come on to Carla Town?
Estonian[et]
Kas tahtsid Carla Towni lüüa?
Finnish[fi]
Yrititkö iskeä Carla Townin?
French[fr]
As-tu dragué Carla Town?
Hebrew[he]
האם ניסית להתחיל עם קרלה טאון?
Icelandic[is]
Reyndirđu ađ komast yfir Cörlu Town?
Italian[it]
Ci hai provato con Carla Town?
Norwegian[nb]
Prøvde du deg på Carla Town?
Dutch[nl]
Probeerde jij Carla Town te versieren?
Polish[pl]
Czy zalecał się pan do Carli Town?
Portuguese[pt]
Passou uma cantada em Carla?
Romanian[ro]
Te-ai dat la Carla Town?
Slovenian[sl]
Ste se poskusili približati Carli Town?
Serbian[sr]
Svracao si kod Carle Town?
Chinese[zh]
你 和 卡拉 唐尔有 性行为 吗 ?