Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защитавай се като боен танк.
Czech[cs]
Z vnitřní strany ringu.
English[en]
From inside a battle tank.
Spanish[es]
Métete en un tanque.
Finnish[fi]
Panssarivaunu voisi olla hyvä ratkaisu.
French[fr]
Cache-toi dans un char.
Croatian[hr]
Unutar borilačkog ringa.
Hungarian[hu]
Egy tank belsejéből nem lenne nehéz.
Dutch[nl]
Vanuit een tank?
Polish[pl]
Najlepiej w czołgu.
Portuguese[pt]
De dentro de um tanque de guerra.
Romanian[ro]
Da, ca şi cum ai fi într-un tanc blindat!
Russian[ru]
По-моему лучше внутри боевого танка.
Slovak[sk]
Z vnútornej strany ringu.
Swedish[sv]
Från insidan av en stridsvagn.