Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا فهي غلطة ( جيتا )
Bosnian[bs]
Znači to je Gaetaina krivica.
Czech[cs]
Takže je to Gaetova chyba.
German[de]
Also ist Gaeta schuld.
Greek[el]
Συνεπώς, το σφάλμα είναι του Γκέιτα.
English[en]
So it's Gaeta's fault.
Spanish[es]
Entonces es culpa de Gaeta.
Estonian[et]
Nii et tema on süüdi.
Finnish[fi]
Joten se oli Gaetan syy.
French[fr]
Donc, c'est la faute de Gaeta.
Hebrew[he]
אז זו אשמת גיידה?
Hungarian[hu]
Akkor Gaeta hibázott.
Italian[it]
Quindi e'colpa di Gaeta.
Dutch[nl]
Dus het is Gaeta's fout.
Polish[pl]
Więc to jego wina.
Portuguese[pt]
Então é culpa do Gaeta.
Romanian[ro]
Deci e vina lui Gaeta.
Slovak[sk]
Takže je to Gaetova vina.
Slovenian[sl]
Torej je Gaeta kriv.
Serbian[sr]
Znači to je Gaetaina krivica.
Turkish[tr]
Yani bu Gaeta'nın hatası.