Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
това е всичко, което всъщност възприемаме като реалността.
German[de]
ist das alles, was wir mit unseren Sinnen von der Realität erfassen.
English[en]
this is all we actually perceive of reality.
French[fr]
Ce filtre nous permet de trier le superflu.
Croatian[hr]
ovo je sve što uistinu spoznamo od realnosti.
Italian[it]
questa e'tutta la nostra percezione della realta'.
Polish[pl]
tyle odbieramy z rzeczywistości.
Portuguese[pt]
Isso é tudo que percebemos da realidade.
Romanian[ro]
aceasta-i de fapt, tot ceea ce percepem despre realitate.