Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر ، صديقي ( روجر ) كان يحمل رزمه من النقود.. سُلمت له عن طريق ساعي بريد على دراجة نارية.
Bulgarian[bg]
Виж, моето момче Роджър имаше голяма пачка пари, доставена му от куриер с мотор.
Czech[cs]
Poslyš, můj kamarád Roger převzal od kurýra na motorce svazek bankovek.
Greek[el]
Κοίτα... ο Ρότζερ, είχε ένα μάτσο χρήματα, που του έφερε ένας μεταφορέας με μηχανάκι.
English[en]
Look, my boy Roger had a wad of cash... delivered to him by motorcycle messenger.
Spanish[es]
Mira, a mi amigo Roger le entregaron... un fajo de billetes con un mensajero.
Hungarian[hu]
Nézd, fiam Roger volt egy köteg pénzt... Szállított neki motorkerékpár futár.
Italian[it]
Al mio amico Roger hanno consegnato una mazzetta tramite un tipo in moto.
Dutch[nl]
Luister, mijn maat Roger had een pakje contanten... wat hem bezorgd werd door een motorkoerier.
Polish[pl]
Rogerowi dostarczono sporą ilość kasy.
Portuguese[pt]
Olha, meu filho Roger tinha um maço de dinheiro... entregue a ele por moto mensageiro.
Romanian[ro]
Uite, băiatul meu Roger a avut un teanc de bani. Livrat cu el de motocicletă messenger.
Russian[ru]
Слушай, мой друг Роджер, получил пачку наличных... которые ему привёз посыльный на мотоцикле.
Serbian[sr]
Pazi, moj saigrač Rodžer imao je priliv novca koji mu je predao kurir na motoru.