Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Глава II Системи за контрол и административни санкции във връзка с кръстосаното спазване Член 96 Проверки на кръстосаното спазване
Czech[cs]
Kapitola IISystém kontrol a správní sankce ve vztahu k podmíněnosti Článek 96Kontroly podmíněnosti 1.
German[de]
Kapitel II Kontrollsystem und Verwaltungssanktionen im Rahmen der Cross-Compliance Artikel 96 Kontrolle der Cross-Compliance 1.
Greek[el]
Κεφάλαιο ΙΙ Σύστημα ελέγχου και διοικητικές κυρώσεις σχετικά με την πολλαπλή συμμόρφωση Άρθρο 96Έλεγχοι της πολλαπλής συμμόρφωσης 1.
English[en]
Chapter IIControl system and administrative penalties in relation to cross -compliance Article 96Checks of cross -compliance 1.
Spanish[es]
Capítulo II Sistema de control y sanciones administrativas en relación con la condicionalidad Artículo 96Controles de la condicionalidad 1.
Estonian[et]
II peatükk Nõuetele vastavusega seotud kontrollisüsteem ja halduskaristused Artikkel 96 Nõuetele vastavuse kontrollid 1.
French[fr]
Chapitre II Système de contrôle et sanctions administratives en matière de conditionnalité Article 96Contrôles de conditionnalité 1.
Italian[it]
Capo IISistema di controllo e sanzioni amministrative relative alla condizionalità Articolo 96Controlli della condizionalità 1.
Lithuanian[lt]
II skyriusSu kompleksine parama susijusi kontrolės sistema ir administracinės nuobaudos 96 straipsnisKompleksinės paramos patikros 1.
Latvian[lv]
II nodaļa Kontroles sistēma un administratīvi sodi saistībā ar savstarpējo atbilstību 96. pants Savstarpējas atbilstības pārbaudes 1.
Maltese[mt]
Kapitolu II Sistema ta' kontroll u pieni amministrattivi relatati mal-kondizzjonalità Artikolu 96 Verifiki tal-kondizzjonalità 1.
Dutch[nl]
Hoofdstuk II Controlesysteem en administratieve sancties met betrekking tot de cross-compliance Artikel 96Controles op de naleving van de cross-compliance 1.
Polish[pl]
Rozdział II System kontroli i kary administracyjne w związku z zasadą wzajemnej zgodności Artykuł 96 Kontrole przestrzegania zasady wzajemnej zgodności 1.
Portuguese[pt]
Capítulo II Sistema de controlo e sanções administrativas no âmbito da condicionalidade Artigo 96.oControlos relativos à condicionalidade 1.
Slovak[sk]
Kapitola II Systém kontroly a administratívne sankcie v súvislosti s krížovým plnením Článok 96Kontroly krížového plnenia 1.
Slovenian[sl]
Poglavje II Kontrolni sistem in upravne kazni v zvezi z navzkrižno skladnostjo Člen 96 Preverjanja navzkrižne skladnosti 1.
Swedish[sv]
Kapitel II Kontrollsystem och administrativa påföljder som rör tvärvillkor Artikel 96Kontroller av att tvärvillkoren uppfylls 1.