Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В отвореното проучване ENHANCE честотата на случаите на сериозно кървене по време на #-дневния период на проучване е била #, # %, а честотата на хеморагиите в ЦНС по време на #-дневния период на проучване е била #, # %
Danish[da]
I open-label forsøget ENHANCE var hyppigheden af alvorlige tilfælde af blødning #, # % i løbet af den #-dages forsøgsperiode.Samtidig var hyppigheden af CNS-blødninger #, # % i løbet af den #-dages forsøgsperiode
German[de]
In der offenen Studie ENHANCE betrug die Inzidenz schwerwiegender Blutungsereignisse während der #-tägigen Studienperiode # % und die Inzidenz zerebraler Blutungen während der #-tägigen Studienperiode # %
Greek[el]
Στη κλινική μελέτη, ανοικτού σχεδιασμού ENHANCE, η συχνότητα εμφάνισης σοβαρών αιμορραγικών επεισοδίων, κατά τη διάρκεια των #-ημερών της μελέτης, ήταν #, # % και η συχνότητα εμφάνισης αιμορραγίας στο ΚΝΣ, κατά τη διάρκεια των #-ημερών της μελέτης, ήταν #, # %
English[en]
In the open-label ENHANCE study, the incidence of serious bleeding events during the #-day study period was # %, and the incidence of CNS bleeds during the #-day study period was # %
Spanish[es]
En el ensayo abierto ENHANCE, la incidencia de episodios hemorrágicos graves durante el período de estudio de # días fue de # %, y la incidencia de hemorragias a nivel del SNC durante el período de estudio de # días fue de # %
Estonian[et]
Avatud ENHANCE-uuringus oli raskete verejooksude esinemissagedus #-päevase uuringuperioodi jooksul #, # % ja KNS verejooksude esinemissagedus #, # %
Finnish[fi]
Avoimessa ENHANCE-tutkimuksessa (# vuorokautta) vakavien vuototapahtumien ilmaantuvuus oli #, # % ja intrakraniaalisten (CNS) vuotojen ilmaantuvuus oli #, # %
French[fr]
Dans l étude en ouvert ENHANCE, l incidence des événements hémorragiques graves pendant la période de # jours était de # % et l incidence des hémorragies au niveau du SNC pendant la période de # jours était de # %
Hungarian[hu]
A nyílt ENHANCE-vizsgálat során a # napos vizsgálat ideje alatt a súlyos vérzések incidenciája #, # %, és a központi idegrendszeri vérzések incidenciája #, # % volt
Italian[it]
Nello studio in aperto ENHANCE, l incidenza di episodi seri di sanguinamento durante il periodo di studio di # giorni è stata del # % e l incidenza di sanguinamenti a livello del Sistema Nervoso Centrale durante il periodo di studio di # giorni è stata dell # %
Lithuanian[lt]
Atviro ENHANCE klinikinio tyrimo metu sunkių kraujavimo atvejų dažnis per # tyrimo dienas buvo #, # %, CNS kraujavimo dažnis per # tyrimo dienas buvo #, # %
Latvian[lv]
Atklātajā ENHANCE pētījumā nopietnas asiņošanas gadījumu sastopamība # dienu pētījuma laikā bija #, # %, un CNS asiņošanas gadījumu sastopamība # dienu pētījuma laikā bija #, # %
Maltese[mt]
Fl-istudju bil-miftuħ ENHANCE, l-inċidenza ta ’ każijiet serji ta ’ fsada matul il-perijodu ta ’ studju ta ’ # ġurnata kienet ta ’ #. # %, u l-inċidenza ta ’ fsada fis-CNS fl-istess perijodu ta ’ żmien kienet ta ’ #. # %
Polish[pl]
W otwartym badaniu ENHANCE częstość występowania poważnych przypadków krwawienia w #-dniowym okresie trwania badania wynosiła #, # % a częstość przypadków krwawienia w obrębie ośrodkowego układu nerwowego #, # %
Portuguese[pt]
No estudo aberto ENHANCE, a incidência de acontecimentos hemorrágicos graves durante o estudo de # dias, foi #, # % e a incidência de hemorragias no SNC durante o estudo de # dias foi #, # %
Romanian[ro]
În studiul deschis ENHANCE, incidenţa evenimentelor hemoragice grave pe perioada de studiu de # zile a fost de #, # % şi incidenţa hemoragiilor la nivelul SNC pe perioada de studiu de # zile a fost de #, # %
Slovak[sk]
V otvorenej ENHANCE štúdii bola incidencia závažných krvácavých príhod počas #-dňového sledovaného obdobia #, # % a incidencia krvácania do CNS počas #-dňového sledovaného obdobia bola #, # %
Slovenian[sl]
V študiji z znanim zdravilom ENHANCE je bila incidenca resnih krvavitev v #-dnevnem trajanju študije #, # %, incidenca krvavitev v osrednje živčevje v #-dnevnem trajanju študije pa #, # %
Swedish[sv]
I den öppna ENHANCE-studien var frekvensen allvarliga blödningsincidenter under studieperioden på # dagar #, # % och frekvensen CNS-blödningar #, # %