Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I henhold til direktiv 2000/60/EF(1) udgør floder en integreret del af overfladevandområder.
German[de]
Die Wasserläufe zählen nach Richtlinie 2000/60/ΕG(1) zu den Oberflächengewässern.
Greek[el]
Τα ρεύματα αποτελούν σύμφωνα και με την οδηγία 2000/60/ΕΚ(1) αναπόσπαστο τμήμα του συστήματος των επιφανειακών υδάτων.
English[en]
According to Directive 2000/60/EC(1) streams are an integral part of bodies of surface water.
Spanish[es]
En virtud de la Directiva 2000/60/CE(1), las corrientes de agua pertenecen a la categoría de las masas de agua superficial.
Finnish[fi]
Joet kuuluvat erottamattomasti pintavesijärjestelmään, kuten myös direktiivistä 2000/60/EY(1) ilmenee.
French[fr]
D'après la directive 2000/60/CE(1), les cours d'eau font partie intégrante des eaux de surface.
Italian[it]
Ai sensi della direttiva 2000/60/CE(1), i torrenti rientrano appieno nell’ambito dei corpi idrici superficiali.
Dutch[nl]
Overeenkomstig Richtlijn 2000/60/EG(1) vormen stromen een onlosmakelijk deel van de oppervlaktewateren.
Portuguese[pt]
Nos termos da Directiva 2000/60/CE(1) os ribeiros fazem parte integrante do sistema das águas superficiais.
Swedish[sv]
Enligt direktiv 2000/60/EG(1) utgör åar en väsentlig del av ytvattenförekomster.