Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Илейн има проблеми.
Czech[cs]
Elaine je v bryndě.
Danish[da]
Elaine er i store vanskeligheder.
German[de]
Elaine ist in Schwierigkeiten.
Greek[el]
Η Ελέιν έχει ένα μπλεξιματάκι.
English[en]
Elaine is in some trouble.
Spanish[es]
Elaine está en problemas.
Estonian[et]
Elaine on hädas.
Finnish[fi]
Elaine on pulassa.
French[fr]
Elaine a des ennuis.
Hebrew[he]
איליין בצרות.
Croatian[hr]
Elaine je u nekakvoj nevolji.
Hungarian[hu]
Elaine valami bajba került.
Italian[it]
Elaine ha dei problemi.
Polish[pl]
Elaine ma kłopoty.
Portuguese[pt]
Elaine está com problemas sérios.
Romanian[ro]
Elaine are nişte necazuri.
Swedish[sv]
Elaine har nåt slags problem.
Vietnamese[vi]
Elaine đang gặp rắc rối.