Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато дошло време за неговата мисия, родителите му възразили.
Czech[cs]
Když přišel čas jít na misii, jeho rodiče byli proti tomu.
Danish[da]
Da tiden for hans mission nærmede sig, protesterede hans forældre.
German[de]
Als es Zeit für ihn war, auf Mission zu gehen, waren seine Eltern dagegen.
English[en]
When it was time for his mission, his parents objected.
Spanish[es]
Cuando llegó el tiempo para salir en una misión, sus padres se opusieron.
Estonian[et]
Kui oli aeg misjonile minna, olid ta vanemad sellele vastu.
Finnish[fi]
Kun hänen lähetystyöaikansa koitti, hänen vanhempansa vastustivat.
Fijian[fj]
Ena gauna me kaulotu kina, e rau besetaka na nona itubutubu.
French[fr]
Quand le moment est venu de faire sa mission, ses parents s’y sont opposés.
Hungarian[hu]
Amikor a missziójára került a sor, a szülei tiltakoztak ellene.
Indonesian[id]
Ketika tiba waktunya untuk berangkat misi, orang tuanya keberatan.
Italian[it]
Quando venne il momento della missione, i suoi genitori si opposero.
Norwegian[nb]
Da det var tid for å reise på misjon, motsatte foreldrene seg det.
Dutch[nl]
Toen het tijd was om op zending te gaan, maakten zijn ouders bezwaar.
Polish[pl]
Gdy nadszedł czas jego misji, rodzice byli temu przeciwni.
Portuguese[pt]
Na época de sair em missão, seus pais não o apoiaram.
Romanian[ro]
Când a sosit timpul pentru misiune, părinţii lui au obiectat.
Russian[ru]
Когда пришло время служить на миссии, его родители были против.
Samoan[sm]
Ina ua oo i le taimi o lana misiona, sa tetee ona matua.
Swedish[sv]
När det var dags för honom att gå på mission protesterade hans föräldrar.
Tahitian[ty]
Ia tae mai te tau e haere ai oia i te misioni, ua pato‘i to’na na metua.
Ukrainian[uk]
Коли настав час їхати на місію, батьки були проти.
Vietnamese[vi]
Khi đến lúc anh đi truyền giáo, thì cha mẹ của anh phản đối.