Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да превъртя ли напред?
English[en]
Chief, should I fast-forward?
Spanish[es]
Jefa, ¿debería adelantarlo?
French[fr]
Dois-je faire une avance rapide?
Hebrew[he]
המפקדת, להעביר קדימה?
Croatian[hr]
Da premotam naprijed?
Hungarian[hu]
Főnök, előre tekerhetem?
Polish[pl]
Mam przewinąć, szefowo?
Portuguese[pt]
Chefe, devo avançar?
Turkish[tr]
Amirim, ileri sarayım mı?