Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Одитният орган представя стратегията за одит на Комисията при поискване.
Czech[cs]
Na žádost předkládá auditní orgán auditní strategii Komisi.
Danish[da]
Revisionsmyndigheden forelægger revisionsstrategien for Kommissionen efter anmodning.
German[de]
Auf Anfrage legt die Prüfbehörde der Kommission die Prüfstrategie vor.
Greek[el]
Η αρχή ελέγχου υποβάλλει στην Επιτροπή τη στρατηγική λογιστικού ελέγχου, κατόπιν σχετικού αιτήματος.
English[en]
The audit authority shall submit the audit strategy to the Commission upon request.
Spanish[es]
Previa solicitud, la autoridad de auditoría deberá presentar a la Comisión la estrategia de auditoría.
Estonian[et]
Auditeerimisasutus esitab auditistrateegia komisjonile, kui viimane seda taotleb.
Finnish[fi]
Tarkastusviranomaisen on toimitettava tarkastusstrategia pyynnöstä komissiolle.
French[fr]
L'autorité d'audit transmet la stratégie d'audit à la Commission à la demande de cette dernière.
Croatian[hr]
Tijelo za reviziju dostavlja revizijsku strategiju Komisiji na zahtjev.
Hungarian[hu]
Kérésre az audithatóság az auditstratégiát benyújtja a Bizottságnak.
Italian[it]
L'autorità di audit presenta alla Commissione la strategia di audit su richiesta.
Lithuanian[lt]
Audito institucija, gavusi prašymą, audito strategiją pateikia Komisijai.
Latvian[lv]
Revīzijas iestāde pēc pieprasījuma iesniedz revīzijas stratēģiju Komisijai.
Maltese[mt]
L-awtorità tal-awditjar għandha tissottometti l-istrateġija tal-awditjar lill-Kummissjoni meta mitluba.
Dutch[nl]
Op verzoek verstrekt de auditautoriteit de auditstrategie aan de Commissie.
Polish[pl]
Instytucja audytowa przedkłada strategię audytu Komisji na jej żądanie.
Portuguese[pt]
A autoridade de auditoria apresenta a estratégia de auditoria à Comissão, se tal lhe for pedido.
Romanian[ro]
La cerere, autoritatea de audit prezintă Comisiei strategia de audit.
Slovak[sk]
Orgán auditu predkladá Komisii na požiadanie stratégiu auditu.
Slovenian[sl]
Revizijski organ na zahtevo predloži revizijsko strategijo Komisiji.
Swedish[sv]
Revisionsmyndigheten ska på begäran överlämna revisionsstrategin till kommissionen.