Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeden z těch klientů mě zajímá.
German[de]
Für einen dieser Kllienten interesse ich mich..
English[en]
There's one client I'm interested in.
Spanish[es]
Hay un cliente en quien estoy interesado.
Estonian[et]
Olen ühest teatud kliendist huvitatud.
Finnish[fi]
Olen kiinnostunut eräästä asiakkaasta.
French[fr]
Il y a un seul client qui m'intéresse.
Hebrew[he]
יש רק לקוח אחד שאני מעוניין בו.
Croatian[hr]
Mene zanima samo jedan klijent.
Hungarian[hu]
Csak egy ügyfél érdekel.
Italian[it]
C'e'un cliente che mi interessa.
Dutch[nl]
Er is één cliënt waar ik in geïnteresseerd ben.
Polish[pl]
Interesuje mnie jeden z nich.
Portuguese[pt]
Há um cliente no qual estou interessado.
Romanian[ro]
Mă interesează un anume client.
Russian[ru]
Есть один клиент, который меня интересует.
Slovak[sk]
Zaujíma ma jediný klient.
Slovenian[sl]
Ena izmed teh strank me zanima.
Serbian[sr]
Mene zanima samo jedan klijent.
Swedish[sv]
Jag är intresserad av en klient.
Turkish[tr]
Bir müşterisiyle ilgileniyorum.
Chinese[zh]
我 對 其中 一個 客戶 有 興趣