Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أولا، الحالة المتعلقة بنظرة المجتمع لحالات المعاشرة بدون زواج التي يوجد منها نوعان رئيسيان، تلك المعروفة باسم ”عقد القران العرفي“ والأخرى المعروفة باسم ”علاقات المعاشرة القائمة على الزيارة“.
English[en]
Firstly, the situation relating to the perception in the society of non-marital unions of which there are two main types - what are known as “Common-Law Unions and those known as “visiting relationships”.
Spanish[es]
En primer lugar, la situación relativa a la percepción social de las uniones no maritales en su doble modalidad de “uniones consuetudinarias” del common law y “relaciones de visita”.
French[fr]
Premièrement, la vision que l’on avait des « unions non maritales », c’est-à-dire, dans la plupart des cas, soit des « unions libres », soit des « unions passagères ».
Russian[ru]
Во-первых, ситуация в связи с восприятием обществом внебрачных союзов, которые представлены двумя основными видами: так называемые «союзы, основанные на общем праве» и так называемые «гостевые отношения».