Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So size, shape, nationality, religion, it doesn't matter.
Spanish[es]
Así que no importa el tamaño, la forma, la nacionalidad o la religión.
Finnish[fi]
Koolla, muodolla, uskonnolla ei ole väliä.
Malay[ms]
Jadi saiz, bentuk, kewarganegaraan, agama, ia tidak mengapa.
Norwegian[nb]
Så størrelse, form, nasjonalitet, religion, spiller ingen rolle.
Dutch[nl]
Dus grootte, vorm, afkomst, religie maakt allemaal niks uit.
Polish[pl]
Rozmiar, kształt, narodowość, religia, nie mają znaczenia.
Portuguese[pt]
Por isso, tamanho, forma, nacionalidade, religião, não importa.
Slovak[sk]
Veľkosť, tvar, národnosť, náboženstvo, na ničom nezáleží.
Swedish[sv]
Så storlek, form, nationalitet, religion, det spelar ingen roll.
Turkish[tr]
Bu yüzden boyutun, şeklin, uyruğun, dinin hiç önemi yok.