Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا قلت عندما وضعت أغنية " سائق التاكسي " ؟
Bulgarian[bg]
Какво казах, когато пуснах песента от " Шофьор на такси "?
Greek[el]
Τι είχα πει όταν έπαιξα το τραγούδι από τον " Ταξιτζή ";
English[en]
What did I say when I played the song from " Taxi driver "?
Spanish[es]
¿Qué dije cuando toque la canción de " Taxi Driver "?
Hungarian[hu]
Mit mondtam, amikor lejátszottam azt a számot a Taxisofőrből?
Indonesian[id]
Apa yang saya katakan waktu aku memainkan lagu dari " sopir taksi "?
Italian[it]
Cos'ho detto quando ho messo la canzone di " Taxi Driver "?
Polish[pl]
Co powiedziałam, gdy puściłam piosenkę z " Taksówkarza "?
Portuguese[pt]
O que eu disse quando toquei a música do " Taxi Driver "?
Romanian[ro]
Ce am spus când am pus cântecul din Taxi driver "?
Serbian[sr]
Šta sam rekla kada sam pustila pesmu iz " Taxi driver "?
Turkish[tr]
" Taxi Driver " dan şarkı çalarken, ne söylemiştim?