Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за помощ при управлението на търговски сделки, услуги за продажба в търговската мрежа, на дребно или едро на продукти, комплекти и принадлежности за автомобили
Czech[cs]
Pomoc při provozu obchodní činnosti, prodej v obchodech, maloobchodní a velkoobchodní prodej výrobků, nářadí a doplňků pro autodopravu
Danish[da]
Bistand ved drift af forretningsvirksomhed, salg i forretninger, detail- eller engrossalg af varer, artikler og tilbehør til biler
German[de]
Unterstützung beim Betrieb von Handelsgeschäften, Ladenverkauf, Einzel- oder Großhandelsverkauf von Waren, Bedarfsartikeln und Zubehör für Kraftfahrzeuge
Greek[el]
Υπηρεσίες αρωγής για την εκμετάλλευση εμπορικών επιχειρήσεων, υπηρεσίες πωλήσεων σε εμπορικά καταστήματα, καθώς και λιανικής ή χονδρικής πώλησης προϊόντων, εφοδίων και συμπληρωματικών εξαρτημάτων για αυτοκινούμενα οχήματα
English[en]
Business management assistance, selling in shops, retailing or wholesaling of goods, parts and fittings for the automotive industry
Spanish[es]
Servicios de ayuda a la explotación de negocios comerciales, servicios de venta en comercios, al por menor o al por mayor de productos, enseres y complementos de automoción
Estonian[et]
Äritegevuse käitusabi, autokaupade, -tarvikute ja -osade jaemüük kauplustes ja hulgimüük
Finnish[fi]
Liikeyrityksen hoitoon liittyvät tukipalvelut, autoihin liittyvien tavaroiden, tuotteiden ja tarvikkeiden myyntipalvelut kaupoissa, vähittäis- tai tukkumyynti
French[fr]
Services d'assistance à l'exploitation d'affaires commerciales, services de vente dans les commerces, au détail ou en gros de produits, inserts et compléments d'automobile
Hungarian[hu]
Segítségnyújtás kereskedelmi vállalatok üzemeltetésében, gépjárműipari termékek, berendezések és kiegészítők bolti kis- és nagykereskedelme
Italian[it]
Serviz di assistenza nella gestione di attività commerciali, servizi di vendita in negozi, al dettaglio o all'ingrosso di prodotti, inserti e complementi per automobili
Lithuanian[lt]
Pagalbos verslo naudojimo klausimais paslaugos, mažmeninės ir didmeninės prekybos parduotuvėse baldais ir transporto priemonių priedais paslaugos
Latvian[lv]
Tirdznieciskas uzņēmējdarbības atbalsts, automobiļu preču un piederumu tirdzniecības pakalpojumi veikalos, mazumtirdzniecība un vairumtirdzniecība
Maltese[mt]
Servizzi ta' għajnuna fl-esplojtazzjoni ta' negozji kummerċjali, servizzi ta' bejgħ fil-ħwienet, bl-ingrossa jew bl-imnut ta' prodotti, aċċessorji u kumplimenti tal-karozzi
Dutch[nl]
Hulp bij de exploitatie van een commerciële onderneming, detail- en groothandelverkoop in winkels van producten, gerei en accessoires voor automobielen
Polish[pl]
Pomoc przy zarządzaniu działalnością handlową, usługi sprzedaży w sklepach, detalicznie lub hurtowo, produktów, sprzętu i akcesoriów samochodowych
Portuguese[pt]
Serviços de apoio na exploração de negócios comerciais, serviços de venda em lojas, a retalho ou por grosso, de produtos, equipamentos e acessórios de automóveis
Romanian[ro]
Servicii de suport în exploatarea de afaceri comerciale, servicii de vânzare în magazine, cu amănuntul sau cu ridicata de produse, ustensile şi componente de automobile
Slovak[sk]
Pomoc v oblasti riadenia a prevádzkovania obchodnej činnosti, predajné služby v predajniach, maloobchodný predaj a veľkoobchodný predaj výrobkov, náradia a doplnkov v rámci automobilového priemyslu
Slovenian[sl]
Storitve pomoči pri upravljanju komercialnih poslov, storitve prodaje v trgovinah, na drobno ali na debelo izdelkov, orodij in dodatkov za avtomobil
Swedish[sv]
Konsulttjänster avseende drift av företag, försäljningstjänster i affärer, detaljhandel eller grossisthandel av varor, utrustning och tillbehör för bilar