Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Измъквали сте ни от толкова срокове.
English[en]
You've bailed us out of so many tight deadlines.
Spanish[es]
Nos han sacado de apuros en tantas fechas límites
Hungarian[hu]
Már annyiszor megmentettek minket.
Italian[it]
Ci avete dato una mano in fretta tante volte.
Dutch[nl]
Je hebt ons van zo vele strakke deadlines kunnen verlossen.
Portuguese[pt]
Vocês nos salvam de prazos tão curtos.
Romanian[ro]
De multe ori ne-ai făcut totul la timp.