Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Apan, ang maong paggamit hinunoa, limitado—sa labing menos sa sinugdan.
Danish[da]
Du kan imidlertid ikke forvente at have bilen til rådighed hele tiden.
German[de]
Doch diese Erlaubnis ist bestimmt — zumindest anfangs — begrenzt.
Greek[el]
Η δυνατότητα αυτή, όμως, υπόκειται και σε περιορισμούς—τουλάχιστον στην αρχή.
English[en]
Such access, though, is bound to be limited —at least at first.
Finnish[fi]
Tätä käyttöä täytyy kuitenkin rajoittaa – ainakin aluksi.
French[fr]
Toutefois, cet avantage sera obligatoirement limité, du moins dans un premier temps.
Italian[it]
Ma porranno dei limiti, almeno in principio.
Japanese[ja]
しかし,少なくとも最初は,必ず条件が付くでしょう。
Korean[ko]
그러나 그러한 사용 허락은—적어도 처음에는—제한받기 마련이다.
Norwegian[nb]
Men en slik bruk er nødt til å bli begrenset — i hvert fall til å begynne med.
Portuguese[pt]
Tal uso, porém, com toda probabilidade será limitado pelo menos de início.
Southern Sotho[st]
Leha ho le joalo, u tla lekanyetsoa tšebeliso ea koloi—bonyane lekhetlong la pele.
Swedish[sv]
Men den tillåtelsen måste ske med viss begränsning — åtminstone i början.
Tagalog[tl]
Ang gayong pagpapagamit, gayunman, ay malamang na natatakdaan —sa paano man sa simula.
Turkish[tr]
Fakat izin verseler de bu, en azından ilk başta, kısıtlamalarla birlikte gelebilir.
Zulu[zu]
Nokho, ukuvunyelwa okunjalo ngokunokwenzeka kuba nemingcele—okungenani okokuqala.