Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но... опазих честта ти, нали?
Czech[cs]
Ochránil jsem tvou čest, ne?
English[en]
I protected your honor, didn't?
Spanish[es]
Portegí tu honor, ¿no es así?
Estonian[et]
Ma kaitsesin su au, kas polnud nii?
French[fr]
J'ai défendu ton honneur, non?
Indonesian[id]
Aku melindungi kehormatanmu, bukan?
Italian[it]
Ho difeso il tuo onore, no?
Dutch[nl]
Ik heb je eer beschermd, toch?
Polish[pl]
Broniłem twojego honoru, co nie?
Portuguese[pt]
Protegi a tua honra, não protegi?
Russian[ru]
Я же заступился за тебя, так ведь?
Slovak[sk]
Bránil som tvoju česť, nie?
Slovenian[sl]
Obvaroval sem tvojo čast, kaj nisem?