Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последвай ни до кораба.
Czech[cs]
Raději nás následuj k lodi.
Danish[da]
Du må hellere følge med os til båden.
Greek[el]
Καλύτερα να μας ακολουθήσεις στο πλοίο.
English[en]
You better follow us to the boat.
Spanish[es]
Síguenos al barco.
French[fr]
On va te guider au bateau.
Hebrew[he]
מוטב שתעקוב אחרינו לסירה.
Indonesian[id]
Kau lebih baik mengikuti kami ke perahu.
Icelandic[is]
Fylgdu okkur á skipiđ.
Italian[it]
meglio se ci segui alla barca.
Malay[ms]
Awak patut ikut kami ke bot.
Norwegian[nb]
Best du følger oss til båten.
Dutch[nl]
Je kunt ons beter volg naar de boot.
Polish[pl]
Lecisz z nami na krypę.
Portuguese[pt]
Siga-nos para o barco.
Russian[ru]
Следуй за нами к кораблю.
Albanian[sq]
Bën mirë të vish me ne në anije.
Vietnamese[vi]
Anh nên theo chúng tôi về tàu.