Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم بالضبط مثل سمك الزينة الموجود بالسوق
Bulgarian[bg]
Продават същите златни рибки на пазара.
Greek[el]
Είναι τα ίδια χρυσόψαρα με αυτά, που πουλάνε στην αγορά.
English[en]
Looks exactly the same as those fish sold in the market.
Spanish[es]
Son los mismos peces que venden en el mercado.
French[fr]
C'est les mêmes poissons rouges, qu'ils vendent au marché.
Portuguese[pt]
São os mesmos peixes que vendem no mercado.
Russian[ru]
Это те же самые золотые рыбки, которые продаются в магазине.
Slovak[sk]
Sú to také isté zlaté rybky, ktoré predávajú na trhu.
Serbian[sr]
Ista je kao ribice na pijaci.
Turkish[tr]
Bu balıklar da pazarda satılanlarla tamamen aynı görünüyorlar.
Chinese[zh]
看起来 和 市场 上 卖 的 一模一样