Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
(PL) Vážený pane předsedající, vážená paní komisařko, chtěl bych podpořit připomínky pana Kaczmareka.
Danish[da]
(PL) Hr. formand, fru kommissær! Jeg vil gerne tilslutte mig udsagnene fra hr.
German[de]
(PL) Herr Präsident! Frau Kommissarin!
Greek[el]
(PL) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, θέλω να προσυπογράψω τα σχόλια που έκανε ο κ. Kaczmarek.
English[en]
(PL) Mr President, Commissioner, I should like to endorse the comments made by Mr Kaczmarek.
Spanish[es]
(PL) Señor Presidente, señora Comisaria, quiero respaldar las observaciones hechas por el señor Kaczmarek.
Estonian[et]
(PL). Härra juhataja, volinik, sooviksin toetada härra Kaczmareki märkuseid.
Finnish[fi]
(PL) Arvoisat puhemies ja komission jäsen, haluan tukea Filip Kaczmarekin kommentteja.
French[fr]
- (PL) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, j'aimerais soutenir les commentaires faits par M. Kaczmarek.
Hungarian[hu]
(PL) Elnök úr, biztos úr, támogatni szeretném Kaczmarek úr észrevételeit.
Italian[it]
(PL) Signor Presidente, signora Commissario, vorrei fare mie le osservazioni dell'onorevole Kaczmarek.
Lithuanian[lt]
(PL) Gerb. pirmininke, Komisijos nary, norėčiau pritarti F. Kaczmarek.
Latvian[lv]
(PL) Priekšsēdētāja kungs, komisāre, es gribētu piekrist Kaczmarek kunga komentāriem.
Dutch[nl]
(PL) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, ik zou de opmerkingen van de heer Kaczmarek willen bevestigen.
Polish[pl]
Panie Przewodniczący! Pani Komisarz!
Portuguese[pt]
(PL) Senhor Presidente, Senhora Comissária, gostaria de subscrever as observações tecidas pelo senhor deputado Kaczmarek.
Slovak[sk]
(PL) Vážený pán predsedajúci, vážená pani komisárka, chcel by som podporiť pripomienky pána Kaczmareka.
Slovenian[sl]
(PL) Gospod predsednik, podpiram izjave gospoda Kaczmareka.
Swedish[sv]
(PL) Herr talman, fru kommissionsledamot! Jag vill stödja det som Filip Kaczmarek sa.