Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3. v odstavci 5 se zrušuje bod 5.2. "Měření hustoty s použitím hydrostatických vah".
Danish[da]
3) I afsnit 5 udgår punkt 5.2 "Densimetri med hydrostatisk vægt".
German[de]
3. Ziffer 5.2 "Bestimmung der Volumenmasse mit der hydrostatischen Waage" in Absatz 5 wird gestrichen.
Greek[el]
3. Στην παράγραφο 5, το σημείο 5.2 "Πυκνομετρία με υδροστατικό ζυγό" διαγράφεται.
English[en]
3. in paragraph 5, point 5.2 "Densimetry using a hydrostatic balance" is deleted.
Spanish[es]
3) En el apartado 5 se suprimirá el punto 5.2 "Densimetría con balanza hidrostática".
Estonian[et]
3. Lõikest 5 jäetakse välja punkt 5.2 "Tiheduse mõõtmine hüdrostaatilise kaalu abil".
Finnish[fi]
3. Poistetaan 5 kohdan 5.2 alakohta "Densimetria hydrostaattista vaakaa käyttäen".
French[fr]
3) Au paragraphe 5, le point 5.2 "Densimétrie par la balance hydrostatique" est supprimé.
Hungarian[hu]
3. az 5. pontban az 5.2. pontot "Sűrűségmérés hidrosztatikai mérleg használatával" el kell hagyni.
Italian[it]
3) Il punto 5.2 "Densimetria per mezzo della bilancia idrostatica" del paragrafo 5 è soppresso.
Lithuanian[lt]
3. išbraukiamas 5 poskyrio 5.2. punktas "Densimetrija naudojant hidrostatines svarstyklės".
Latvian[lv]
3) 5. punktā svītro 5.2. apakšpunktu "Densimetrija, izmantojot hidrostatiskos svarus".
Maltese[mt]
3. fil-paragrafu 5, jitħassar il-punt 5 "Id-densimetrija bl-użu tal-miżien idrostatiku".
Dutch[nl]
3. Onder punt 5 wordt punt 5.2 ("Dichtheidsmeting met de hydrostatische balans") geschrapt.
Polish[pl]
3) w pkt 5 skreśla się pkt 5.2. "Metoda densymetryczna z użyciem wagi hydrostatycznej".
Portuguese[pt]
3. É suprimido o ponto 5.2 ("Densimetria por balança hidrostática").
Slovak[sk]
3. v ods. 5 sa zrušuje bod 5.2. "Meranie hustoty pomocou hydrostatických váh".
Slovenian[sl]
3. Točka 5.2 "Denzimetrija z uporabo hidrostatske tehtnice" v odstavku 5 se črta.
Swedish[sv]
3. Punkt 5.2 "Densimetri med hydrostatisk våg" skall utgå.