Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det var en organiseret bande, der opsporede småpiger og unge piger, fyldte dem med narkotika, misbrugte dem, filmede dem og derefter skilte sig af med dem.
German[de]
Es handelt sich um eine organisierte Bande, die junge Mädchen verfolgte, sie unter Drogen setzte, sie mißbrauchte und filmte und sich schließlich ihrer entledigte.
Greek[el]
Πρόκειται για οργανωμένη σπείρα η οποία κατεδίωκε μικρά κορίτσια και κοπέλες, τις νάρκωνε, τις εκμεταλλευόταν, τις κινηματογραφούσε και μετά τις ξεφορτωνόταν.
English[en]
This was an organized gang which was hunting down girls, little girls, drugging them, abusing them, filming them and then getting rid of them.
Spanish[es]
Es una banda organizada que acorralaba a jovencitas y chicas jóvenes, las drogaba abusaba de ellas, las filmaba y después se deshacía de ellas.
French[fr]
C'est une bande organisée qui traquait des fillettes, des jeunes filles, les droguait, en abusait, les filmait et puis s'en débarrassait.
Italian[it]
Si trattava di una banda organizzata, che braccava delle bambine, delle ragazze, drogandole, abusando di loro, riprendendole e, infine, sbarazzandosene.
Dutch[nl]
Het is een georganiseerde bende die op meisjes, jonge meisjes jaagt, hen drogeert, misbruik van hen maakt, hen filmt en zich vervolgens van hen ontdoet.
Portuguese[pt]
Era um bando organizado que perseguia meninas e jovens raparigas, drogando-as, abusando delas, filmando-as e desembaraçando-se depois delas.